By Anton Chekhov, adapted by David Mamet. Canberra Repertory Society. Directed by Geoffrey Borny. Theatre 3, Acton. 28 April – 14 May, 2016
In vino veritas: in wine is truth. One of the most beautiful, truthful moments in Rep’s production comes when Voynitzky (the Uncle Vanya of the title), drunk on vodka, drops his emotional shield of sarcasm and flippant humour, and speaks softly, from the heart, of his love for Yelena. His bravado vanishes and his cadence changes in a way that is natural, familiar and unstereotyped. Less sensitive direction could have made had Vanya a regular loud drunk, stumbling and slurring words, but instead the vodka leaves him disarmed.